Tamaño del texto
Lectura complementaria · Gálatas 5
¿Qué produce el Espíritu Santo en nuestra vida?
El Espíritu Santo, el Espíritu de Dios, está presente y obra en quienes pertenecen a Jesús. La carta de Pablo a los Gálatas, un escrito bíblico dirigido a comunidades cristianas, nos ayuda a comprender cómo esa obra transforma nuestra manera de vivir.
Una vida que aprende a amar
En Gálatas 5:13–26, Pablo llama a los creyentes a usar su libertad para servir a los demás por amor. Advierte contra conductas contrarias a Dios, como la idolatría —adorar a otros dioses o dar a algo creado el lugar que corresponde a Dios—, las enemistades y las divisiones.
Pablo contrapone las obras de la carne y el fruto del Espíritu. En este contexto, «carne» se refiere a la inclinación humana contraria a Dios; no significa que el cuerpo sea malo. Vivir guiados por el Espíritu es depender de él y responder a su dirección, conforme a la enseñanza bíblica.
Gálatas 5:16–25; Romanos 1:25; Colosenses 3:5.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) enumera el fruto del Espíritu con estas palabras: amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, mansedumbre y templanza. Pablo emplea «fruto», en singular, como imagen de lo que el Espíritu produce en la vida de quienes pertenecen a Jesús. Dependemos de él para crecer en estas cualidades y ponerlas en práctica.
Las explicaciones siguientes son paráfrasis apoyadas en la Biblia, seguidas de una aplicación cotidiana. Se identifican algunas equivalencias de la Nueva Versión Internacional (NVI).
Nueve cualidades en la vida cotidiana
Amor
Buscar el bien del otro con una disposición paciente y generosa, que se expresa en acciones y se alegra con la verdad. Su modelo es el amor de Jesús, que se entregó por nosotros.
Juan 15:12–13; 1 Corintios 13:4–7.
En la vida diaria: escuchar con atención, ayudar sin esperar recompensa o decir una verdad difícil con respeto, buscando el bien de la persona.
Gozo —alegría en NVI—
La alegría que nace de nuestra relación con Dios y de la esperanza en él. Puede coexistir con el sufrimiento; no exige sentirse contento en todo momento. Jesús relaciona el gozo con permanecer en su amor.
En la vida diaria: agradecer el amor de Dios y algo bueno que recibimos, aun mientras lloramos una pérdida. No necesitamos ocultarle nuestro dolor.
Paz
Por Jesús podemos tener paz con Dios. Él también ofrece a sus discípulos una paz que los sostiene y los llama a vivir en paz con otros. Esto no implica ausencia de problemas o de angustia.
Romanos 5:1; Juan 14:27; Romanos 12:18.
En la vida diaria: llevar a Dios nuestras preocupaciones e intentar resolver un desacuerdo sin alimentar la hostilidad. También podemos acudir a él cuando sentimos miedo.
Paciencia
Una disposición a soportar las dificultades y las faltas de otros sin precipitarnos a la ira o a la venganza. Incluye perseverar mientras esperamos, confiando en Dios.
Colosenses 3:12–13; Santiago 5:7–11.
En la vida diaria: dar tiempo a quien está aprendiendo y no descargar sobre él nuestra frustración. La paciencia no obliga a permanecer en una situación de abuso ni impide buscar protección.
Benignidad —amabilidad en NVI—
Una disposición bondadosa y considerada hacia las personas, que busca tratarlas con misericordia y hacerles bien. Va más allá de la cortesía: incluye cómo respondemos a su necesidad y debilidad.
Efesios 4:32; Colosenses 3:12.
En la vida diaria: explicar sin humillar al otro, atender con respeto a quien no puede ofrecernos nada o cuidar nuestras palabras cuando estamos cansados.
Bondad
Una disposición a querer y practicar lo que es bueno ante Dios. Se expresa en acciones justas y generosas, y en rechazar aquello que hace daño.
Efesios 5:8–10; Gálatas 6:9–10.
En la vida diaria: devolver algo que no nos pertenece, ayudar ante una necesidad concreta o negarnos a participar en una injusticia. Benignidad y bondad se relacionan; estas explicaciones no establecen una separación rígida entre ellas.
Fe —fidelidad en NVI—
RVR1960 emplea «fe» y NVI «fidelidad» en este pasaje. Aquí explicamos la cualidad como ser dignos de confianza y perseverar en la lealtad a Dios y en nuestros compromisos con los demás. En otros pasajes, «fe» se refiere a la confianza en Jesús con la que recibimos su salvación.
En la vida diaria: cumplir una promesa, actuar con honestidad cuando nadie nos observa y reconocer nuestras faltas cuando no hemos sido fieles.
Mansedumbre —humildad en NVI—
Una disposición humilde y apacible para tratar y corregir a otros, sin arrogancia ni violencia. Jesús se presenta como manso y humilde, y Pablo pide restaurar con mansedumbre a quien ha caído, examinándonos también nosotros.
En la vida diaria: responder con firmeza sin humillar, escuchar una corrección y reconocer un error. La mansedumbre no significa debilidad ni exige aceptar maltrato.
Templanza —dominio propio en NVI—
Gobernar nuestros deseos e impulsos, con la ayuda del Espíritu Santo, para actuar conforme a la voluntad de Dios.
En la vida diaria: hacer una pausa cuando sentimos el impulso de decir algo hiriente y pedir a Dios ayuda para responder con respeto. También puede implicar buscar apoyo y apartarnos de situaciones que alimentan una conducta dañina.
Un crecimiento que nace de nuestra relación con Dios
El fruto no compra el amor de Dios ni su perdón. La salvación, ser rescatados del pecado y reconciliados con Dios por Jesús, es un regalo recibido por la fe. Las buenas obras forman parte de la vida que nace de ese regalo.
Jesús dijo que él es la vid, la planta que produce uvas. Dios, su Padre, es quien la cultiva, y quienes siguen a Jesús son las ramas. Estas necesitan permanecer unidas a la vid para dar fruto. Permanecer en él es seguir confiando en Jesús y aprendiendo a vivir según sus palabras; nuestra transformación depende de esa relación.
Puedes hablar con Dios con sinceridad sobre lo que necesitas cambiar, incluso mientras sigues luchando con ello.
Filipenses 2:12–13 nos llama a obedecer y afirma que Dios obra en nosotros, produciendo el querer y el hacer lo que le agrada.
Por eso depender de él también implica actuar: escuchar su enseñanza, apartarnos del mal, pedir perdón y buscar reparar el daño, respetando los límites de la persona afectada. Podemos pedir apoyo a otros creyentes y la ayuda que necesitemos.
Gálatas 5:16–25 reconoce una lucha entre los deseos contrarios a Dios y la guía del Espíritu. La transformación no es perfección inmediata; esa lucha nos llama a perseverar cuando cuesta.
Tampoco podemos medir la fe de alguien por lo alegre, tranquilo o expresivo que parezca. Las emociones, el temperamento y las circunstancias influyen en lo que vemos. Estas palabras nos invitan a examinar nuestra vida y tratar a los demás con humildad.
Para leer y reflexionar
Lee el pasaje de Gálatas 5:13–26. Observa cómo Pablo relaciona la libertad, el amor al prójimo y la guía del Espíritu. Después puedes preguntarte:
- ¿Qué me enseña este pasaje sobre mi manera de tratar a otras personas?
- ¿Qué necesito reconocer ante Dios acerca de mi manera de vivir?
- ¿Cómo puedo responder a su enseñanza, dependiendo de él, y qué apoyo necesito pedir?
Para seguir aprendiendo, busca una comunidad que enseñe la Biblia y trate a las personas con respeto.
Nota de lectura: La enumeración sigue Reina-Valera 1960 (RVR1960), y las equivalencias señaladas proceden de Nueva Versión Internacional (NVI). Las explicaciones y aplicaciones no son citas textuales ni definiciones exhaustivas. Los enlaces siguientes permiten leer los pasajes completos, comparar las traducciones y profundizar.
Volver al texto principal